Als ich näherkommen wollte,
berührten meine Nase, mein Mund, meine Augen
Shah Guftas weiche Brust.
Nur so viel.
Seltsam! Seltsam! Eine seltsame Berührung.
Ein ganzes Leben ist vergangen, und doch
ist diese Berührung, dieser Duft
nie zurückgekehrt, nie zurückgekehrt,
jene Sehnsucht zu versinken.
Shah Gufta.
Weiß sie es!
Noch immer suche ich diese Berührung,
diesen Duft.
Die, die mir zuerst
in diesem Leben eine Frauenseele, einen Frauenduft einwob.