Prithu Sanyal

Category: Uncategorized

  • Eliza, My Beloved

    I keep staring into Eliza’s eyes,
    keep rubbing my lips against her lips.
    In this city, going to her
    is the only way out.
    At least for someone
    as unemployed and jobless as me.
    Eliza’s asking price is very low,
    just twenty euros.
    For twenty euros, a woman,
    a woman’s body.
    The condition with Eliza was,
    no penetration of any kind,
    only external touch, tongue and lips.
    Or mutual churning.
    And yet,
    Eliza.
    Lays herself bare,
    entirely undressed.
    Removing, one by one, all her undergarments.
    And
    stripping away everything of mine.
    I am astonished, again and again.
    Even prostitutes, once penetration happens,
    do not kiss the lips.
    And yet,
    Eliza.
    Kisses my lips,
    draws me into an embrace,
    as if I were the lover of her hundred lifetimes’ devotion.
    I lose myself,
    now a lover,
    now a customer,
    running my hand
    over Eliza’s breast and her sex.
    And yet,
    Eliza.
    Remains, to me, a streetwalker,
    one who can be had
    for twenty euros.
    And yet,
    Eliza.
    Asks five euros more when leaving.
    On condition
    that next time, ten euros
    will settle it.
    I keep staring
    into Eliza’s eyes.
    With an ocean of longing in me
    I see, there, only emptiness.
    No.
    There is no love there,
    no desire there.
    No love.
    No lover, no
    desire of a man.
    I go back,
    carrying the despair
    of failing to be a lover, or a man.

  • A Night with Julia

    The two of us,
    on a night of getting to know each other,
    suddenly, once, in a single glance,
    I held Julia’s hand.
    Exactly when, or why,
    I held Julia’s hand that night,
    I don’t remember.

    I only remember
    our night passed in stories,
    the night of first meeting.

    Alongside, we opened,
    one by one, two
    bottles of red wine.

    Exactly when, or why,
    I held Julia’s hand
    that night.
    I don’t remember.

    I only remember
    Julia was wearing
    a white woollen frock.

    I remember
    in the soft light of her sitting room,
    sitting before me was not a goddess,
    nor was she flighty — just a girl.
    Only a girl.

    Her entranced eyes,
    that’s what she wore that night.
    The night of getting acquainted.
    The night of our first meeting.

    I don’t know when. Exactly when
    the morning light came
    and stood at the window.
    Not a flash, but as if saying,
    that’s enough for now,
    let’s each go to our own rooms.

    After that,
    each of us told the other,
    on what night again
    will we sit like this, face to face! Tell me!

  • It’s Going Fine

    It’s not that
    anyone has asked,
    how are you.
    And yet I feel like saying,
    feel like telling her,
    telling Anindita.
    Her own taught phrase,
    “It’s going fine.”
    Yes,
    it’s going fine.
    Believe me,
    believe me, Anindita.
    It’s going fine.
    Only, without two sleeping pills,
    sleep doesn’t come anymore these days.

  • Don’t Come Back

    No.
    Don’t come back.
    Don’t make it come back.
    Let it stay.
    Let it stay, tucked away on the shelf.
    Carefully kept, one small piece
    of heartbreak.
    What need is there anymore
    to bind ourselves in promises
    of romance or love
    and carry the burden
    of staying chained!
    Rather, never
    go looking for it,
    nor will I
    go looking anymore
    for the crossing of our messages.
    Just let it be known.
    We were something to each other, once,
    once, of love.

  • A Yayati Life

    A Yayati Life

    We lie together,
    touching each other.
    Between us, an unknowing child.
    Lying there too:
    distrust.

  • Hand Held in Hand

    Or
    that hand of Suhana’s,
    quietly, like Rakhi’s hand,
    had held mine in the silent study-room,
    drawn by forbidden love’s fruit.
    Or
    Popi, Rakhi, Bonna, or Ananya.
    One by one, all my beloveds, or
    lovers with dream-showing eyes
    drawn in the grief of their beloveds’ gaze,
    today come knocking
    at memory’s enchanted harbour.
    Like a rudderless ship.
    Or
    Anindita’s hand, drawn in imagination’s paper lantern.
    It comes back even now, even now, as real
    as reality itself.
    Or
    Susmita’s hand comes back to me.
    Saying I would hold it
    one day, in a poem.
    In poems have passed
    countless sleepless nights.
    Or
    I keep staring, unblinking, at a photograph,
    believing that one day it will come true —
    your hand, held in mine.

  • Rakhi’s Hand (3)

    That hand of Rakhi’s, from so long ago,
    slipped from my hand, and yet,
    it comes back to me. Comes back, recalling
    how many, how many moonless nights have passed.

  • Let It Flow On

    Let a thousand years flow on, after this.
    Let the Jamuna flow on,
    let there be an ocean of lotuses.
    Carrying the lost basket of wonder,
    let another thousand years pass,
    let forbidden love and pure love
    flow on across the earth.
    Let it flow.
    Let it flow, a thousand years’
    machine, a pool of anguish.
    Let the fathers die,
    the grandfathers and great-grandfathers.
    Into their world of wonder let flow
    sorrow, or hideous stars.

  • Of Anindita

    And yet
    when evening comes,
    I remember.
    I remember.
    Of Anindita.
    Anindita.
    Because she never wanted a share of the blame,
    all her fondness,
    her love,
    her secret romance,
    her secret rendezvous —
    she carefully avoided.
    And yet
    when evening comes,
    I remember
    of Anindita.
    Anindita.
    Who was my beloved.
    Never was.
    Or
    I too was never
    her beloved.
    And yet
    when evening comes,
    I remember
    of Anindita.
    Anindita.
    Who worried about my children, my wife and family,
    or my past and future —
    worried about everything.
    Worried
    more than I did myself.
    And yet.
    Day after day,
    many days have passed.
    Anindita and I no longer speak,
    we no longer know each other.
    We don’t know
    how the other is doing!
    And yet
    when evening comes,
    I remember
    of Anindita.
    Of my unattained
    love.

  • In the Forbidden City

    You —
    because you live in a forbidden city —

    I
    took my first lesson in being made whole
    from your hand.

    I went
    to open new doors and windows
    of a fugitive life,
    to open up life itself.

    You —
    because you live in a forbidden city —
    I took an oath
    in your name.

    I swore
    by those seven heavens
    and by the hypocrite god
    of this whole earthly sphere.

    Yet
    if you, and the touch of your body,
    should swallow me
    in sin carried from birth to birth,

    a sin
    written into me at birth itself,
    become
    a lifelong curse.

    Yet
    for the sake of this flowing life,
    to purify this life,
    I had gone to you.

    Only
    between us there was
    the free coming and going of words.
    And
    perhaps there was some forbidden traffic too.

    The hypocrite god
    of the heavens —
    was he watching,
    I do not know.

    I only
    came to know
    that we
    had no god.

    And
    I —

    even today
    am not made whole.

    Not purified either.

    I only
    stand
    at the door of your forbidden city,
    rooted.
    Still.

    The door
    does not open.
    The window
    does not open.

    Never fulfilled
    is my lifelong longing
    to be purified.